读成：せきしん
中文：石头心肠，冷漠的心中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文：磐石心中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文：铁石心肠中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
たとえ石のような冷たい心を持った人でも，彼女のあの水のように優しくしとやかな心に感化される．
即使是铁石心肠的人，也被她那似水的柔情感化了。 - 白水社 中国語辞典
石心
石心
读成：せきしん
中文：石头心肠，冷漠的心
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
冷淡な心
石心
读成：せきしん
中文：磐石心
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：铁石心肠
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
堅固な志
たとえ石のような冷たい心を持った人でも，彼女のあの水のように優しくしとやかな心に感化される．
即使是铁石心肠的人，也被她那似水的柔情感化了。