神降しする

【かみおろしする】

神降しする

读成： かみおろしする

中文： 祭祀时请神降临
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

神降しする的概念说明：

用日语解释：	神降ろしする[カミオロシ・スル] 祭りにおいて,祈って神霊を呼び招く
用中文解释：	祭祀时请神降临 在祭祀时,祈求神灵降临

---

神降しする

读成： かみおろしする

中文： 神灵附体
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

神降しする的概念说明：

用日语解释：	神降ろしする[カミオロシ・スル] (巫女が)神霊をその身に乗り移らせる
用中文解释：	(女巫)神灵附体 (女巫)让神灵附到她的身体上