積み替え

【つみかえ】

積み替え

中文：中转
拼音：zhōngzhuǎn

積み替え

读成： つみかえ

中文： 倒装，转装
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

積み替え的概念说明：

用日语解释：	積み替える[ツミカエ・ル] 積んである物を他の場所に移して積む
用中文解释：	转装,倒装 把装载的货物倒装到其他地方

---

積み替え

读成： つみかえ

中文： 改装，重装
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 重新装载
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

積み替え的概念说明：

用日语解释：	積み替えする[ツミカエ・スル] 積んであるものをおろして,改めて積むこと
用中文解释：	重装,改装,重新装载 把堆积的东西卸下来重新堆积
用英语解释：	reload to pile up a pile again

積み替え費用．

中转费 - 白水社 中国語辞典

積み替え港．≒转运港．

中转港 - 白水社 中国語辞典

積み替え荷物．≒转运货物．

中转货物 - 白水社 中国語辞典