突崩す

【つきくずす】

突崩す

读成： つきくずす

中文： 推翻
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

突崩す的概念说明：

用日语解释：	突き崩す[ツキクズ・ス] 論争をして相手の論理を破る
用中文解释：	推翻(理论) 通过争辩推翻对方的理论

---

突崩す

读成： つきくずす

中文： 攻破，击溃，突破
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

突崩す的概念说明：

用日语解释：	突き崩す[ツキクズ・ス] 激しく攻撃して敵の守りを打ち破る
用中文解释：	突破;击垮 猛烈攻击打垮敌人的防守

---

突崩す

读成： つきくずす

中文： 推倒，撞跨，推垮
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

突崩す的概念说明：

用日语解释：	突き崩す[ツキクズ・ス] (積み上げてあるものを)突いて崩す
用中文解释：	推倒;推垮 推垮(堆积着的东西)