立ちこめる

【たちこめる】

中文：笼罩
拼音：lǒngzhào
解説（霧・もや・月光・夜色などがかごをかぶせるように）立ちこめる

中文：漫
拼音：màn
解説（煙・霧・砂などが）立ちこめる

中文：氤氲
拼音：yīnyūn
解説（煙・水蒸気などが）立ちこめる

中文：笼
拼音：lǒng
解説（霧・もや・月光・暮色などが上から下へ広がって）立ちこめる

中文：弥漫
拼音：mímàn
解説（光・におい・煙・ちり・霧・雪などが）立ちこめる

读成：たちこめる

中文：弥漫，笼罩，充满
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

立ちこめる的概念说明：

用日语解释：

立ちこめる[タチコメ・ル]
(煙や霧などが)あたり一面に広がり漂う

索引トップ用語の索引ランキング

霧が立ちこめる．

雾气弥漫 - 白水社中国語辞典

硝煙が立ちこめる．

硝烟弥漫 - 白水社中国語辞典

雲煙が立ちこめる．

云烟氤氲 - 白水社中国語辞典