立ち入る

立ち入る

中文：干涉
拼音：gānshè
解説（他人の事柄に不当に）立ち入る

中文：搀和
拼音：chānhuo
解説（ある事柄に）立ち入る

立ち入る

读成： たちいる

中文： 进入
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

立ち入る的概念说明：

用日语解释：	入る[ハイ・ル] ある場所の中に入る
用中文解释：	进入 进入某个场所内
用英语解释：	enter to enter a place

---

立ち入る

读成： たちいる

中文： 介入，干预
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

立ち入る的概念说明：

用日语解释：	干渉する[カンショウ・スル] 干渉する
用中文解释：	干涉;干预 干涉
用英语解释：	meddle to meddle

---

立ち入る

读成： たちいる

中文： 深入
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 追根问底
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

立ち入る的概念说明：

用日语解释：

立ち入る[タチイ・ル] ある物事に深くかかわり合う

帳場に立ち入ることを禁ずる．

柜里不许人进去。 - 白水社 中国語辞典

芝生に立ち入るべからず．

请勿践踏草地。 - 白水社 中国語辞典

工事中の重要な場所につき，中に立ち入ることを許さない．

施工重地，不得入内。 - 白水社 中国語辞典