立てきる

立てきる

读成： たてきる

中文： 紧闭，关紧
中国語品詞 動詞
対訳の関係 逐語訳

立てきる的概念说明：

用日语解释：	閉て切る[タテキ・ル] 戸や障子などを,しめきる
用中文解释：	关紧门或者拉门 关紧门或者拉门

---

立てきる

读成： たてきる

中文： 将主义坚持到底，将主张坚持到底
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

立てきる的概念说明：

用日语解释：	立て切る[タテキ・ル] 主義や主張を最後まで押し通す
用中文解释：	将主义或者主张坚持到底 将主义或者主张坚持到底

彼はよい成績を打ち立てることができる．

他能创出好成绩来。 - 白水社 中国語辞典

負傷兵が死ぬの生きるのと大声でわめき立てている．

伤兵亡命地嚎叫着。 - 白水社 中国語辞典

彼は真空管を組み立てることができる．

他会装配电子管。 - 白水社 中国語辞典