立派だ

【りっぱだ】

立派だ

读成： りっぱだ

中文： 卓越
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 パラフレーズ

立派だ的概念说明：

用日语解释：

立派だ[リッパ・ダ] 完全といえるほど,すぐれているさま

---

立派だ

读成： りっぱだ

中文： 高尚
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 堂堂
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 パラフレーズ

立派だ的概念说明：

用日语解释：

立派だ[リッパ・ダ] 人前に出しても十分通用するさま

---

立派だ

读成： りっぱだ

中文： 优秀
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 パラフレーズ

立派だ的概念说明：

用日语解释：	素晴らしい[スバラシ・イ] すばらしい状態
用中文解释：	非常好 非常出色的样子

---

立派だ

读成： りっぱだ

中文： 了不起
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 令人钦佩
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

立派だ的概念说明：

用日语解释：	すばらしい[スバラシ・イ] 感心させられるくらいすばらしいさま
用中文解释：	极优秀,极好,极美 令人钦佩的杰出
用英语解释：	keen wonderful

彼は最後まで立派だった。

他到最后都很坚强。 - 

武松は本当に立派な男だ．

武松真是一条好汉。 - 白水社 中国語辞典

あなたの見解はたいへん立派だ．

你的见地很高。 - 白水社 中国語辞典