竖起

竖起

動詞

日本語訳 ぼっ立てる
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 振立てる，おっ立てる，押ったてる，追っ立てる，押立てる，振り立てる，押っ立てる
対訳の関係 部分同義関係

竖起的概念说明：

用日语解释：	押っ立てる[オッタテ・ル] (物を)勢いよく立てる
用中文解释：	竖起 用力地竖起(物体)
	很精神地立起;勃起;竖起 (使物体)很精神地立起

---

竖起

動詞

日本語訳 差立てる，さし立てる，差し立てる，差したてる
対訳の関係 部分同義関係

竖起的概念说明：

用日语解释：	差し立てる[サシタテ・ル] (棒などを)突き刺して立てる
用中文解释：	立起;竖起 竖起(棒等)

---

竖起

動詞

日本語訳 押っ立つ，おっ立つ
対訳の関係 部分同義関係

竖起的概念说明：

用日语解释：

おっ立つ[オッタ・ツ] 横になっていたものが立ち上がる

竖起来的衣领

詰められた襟 - 

把梯子竖起来。

はしごを立てかける． - 白水社 中国語辞典