竹の園生

【たけのそのう】

竹の園生

读成： たけのそのう

中文： 皇孙
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 天皇的子孙
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

竹の園生的概念说明：

用日语解释：	皇孫[コウソン] 天皇の子孫
用中文解释：	皇孙 天皇的子孙

---

竹の園生

读成： たけのそのう

中文： 皇族
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

竹の園生的概念说明：

用日语解释：	宮[ミヤ] 皇族に含まれる人々
用中文解释：	皇族 包含在皇族之中的人

---

竹の園生

读成： たけのそのう

中文： 竹子庭园
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

竹の園生的概念说明：

用日语解释：

竹の園生[タケノソノウ] タケがたくさんはえている庭