读成:わらいだす
中文:笑起来,笑出,笑出来中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
思わず噴き出す.
不禁失笑 - 白水社 中国語辞典
こらえきれずに吹き出す.
撑不住笑。 - 白水社 中国語辞典
あなたの笑顔を思い出すと、気持ちが和みます。
我一想起你的笑脸,心情就变得平静起来。 -
笑出す
笑出す
读成:わらいだす
中文:笑起来,笑出,笑出来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
笑い出す
笑出来,笑起来
思わず噴き出す.
不禁失笑
- 白水社 中国語辞典
こらえきれずに吹き出す.
撑不住笑。
- 白水社 中国語辞典
あなたの笑顔を思い出すと、気持ちが和みます。
我一想起你的笑脸,心情就变得平静起来。
-