粘ねば

【ねばねば】

粘ねば

读成： ねばねば

中文： 发黏的东西
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

粘ねば的概念说明：

用日语解释：	粘[ネバ] ねばりけのあるもの
用中文解释：	发黏的东西 具有黏性的物品

---

粘ねば

读成： ねばねば

中文： 发黏
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 黏
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 黏黏糊糊
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 完全同義関係

粘ねば的概念说明：

用日语解释：	ねばねば[ネバネバ] ねばねばとくっ付くさま
用中文解释：	黏,发黏,黏黏糊糊 黏黏糊糊地粘在一起的样子

---

粘ねば

读成： ねばねば

中文： 发黏
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 黏黏糊糊
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 部分同義関係

粘ねば的概念说明：

用日语解释：	粘気[ネバリケ] 粘りつく性質
用中文解释：	发黏 粘上的性质

粘りがでない。

没有粘性。 - 

粘結炭．

炼焦煤 - 白水社 中国語辞典

粘る分泌物

黏黏的分泌物 -