粘気

【ねばりけ】

粘気

读成： ねばりけ

中文： 黏劲儿，黏性
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

粘気的概念说明：

用日语解释：	粘着力[ネンチャクリョク] 粘りつく力
用中文解释：	黏性 有黏力

---

粘気

读成： ねばりけ

中文： 黏性
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 黏
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

粘気的概念说明：

用日语解释：	粘り[ネバリ] 柔らかで,くっつきやすいこと
用中文解释：	黏,黏性 柔软,容易粘在一起

---

粘気

读成： ねばりけ

中文： 发黏
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 黏黏糊糊
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 部分同義関係

粘気的概念说明：

用日语解释：	粘気[ネバリケ] 粘りつく性質
用中文解释：	发黏 粘上的性质