精髄

【せいずい】

精髄

中文：粹
拼音：cuì

中文：精
拼音：jīng

中文：英
拼音：yīng

中文：精华
拼音：jīnghuá

---

精髓

拼音：jīngsuǐ

名詞 ≒精华 jīnghuá ．

精髄

读成： せいずい

中文： 灵魂，精髓，核心
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

精髄的概念说明：

用日语解释：	根本[コンポン] 物事の根底にある最も大切なもの
用中文解释：	根本 位于事物根底的最重要的东西
用英语解释：	essence the most important thing at the bottom of something

---

精髄

读成： せいずい

中文： 精华，精髓，蕴奥，真髓
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

精髄的概念说明：

用日语解释：	真髓[シンズイ] 物事の本質
用中文解释：	精髓,真髓,蕴奥 事物的本质
用英语解释：	essence the essence of something

---

精髓

名詞

日本語訳 精気
対訳の関係 部分同義関係

精髓的概念说明：

用日语解释：

精気[セイキ] 万物を生成する根元となる力

---

精髓

名詞

日本語訳 堂奥，熟処，熟所，奥意
対訳の関係 完全同義関係

精髓的概念说明：

用日语解释：	奥旨[オウシ] 学芸や武術などの最も奥深く重要な事柄
用中文解释：	精华;奥秘 学术或者武术等中最为高深重要的事情
	学术,武艺等的真谛 学术,武术等技艺的真谛,精髓
	精华;精髓;奥秘 学术或者武术中最为高深重要的事情

---

精髓

名詞

日本語訳 髄
対訳の関係 部分同義関係

精髓的概念说明：

用日语解释：	中枢[チュウスウ] 物事の中心
用中文解释：	中枢 事物的中心
用英语解释：	core the center of something

---

精髓

名詞

日本語訳 精髄
対訳の関係 部分同義関係

精髓的概念说明：

用日语解释：	根本[コンポン] 物事の根底にある最も大切なもの
用中文解释：	根本 位于事物根底的最重要的东西
用英语解释：	essence the most important thing at the bottom of something

---

精髓

名詞

日本語訳 実質
対訳の関係 パラフレーズ

精髓的概念说明：

用日语解释：	中枢[チュウスウ] ものごとの中心になる重要な部分
用中文解释：	中枢 成为事物中心的重要部分
用英语解释：	essence an essential part of something

---

精髓

名詞

日本語訳 精髄，神髄，神髓，花，真髄，真髓，華
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 実体
対訳の関係 パラフレーズ

精髓的概念说明：

用日语解释：	真髓[シンズイ] 物事の本質
用中文解释：	精髓,真髓,蕴奥 事物的本质
	真髓,精髓 事物的本质
	精髓;基本;本质 事物的本质
	真髓 事物的本质
用英语解释：	essence the essence of something

含英咀华((成語))

（花を含み華をかむ→）文章の精髄を玩味する． - 白水社 中国語辞典