純化する

【じゅんかする】

純化する

读成： じゅんかする

中文： 纯化
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

純化する的概念说明：

用日语解释：	精製する[セイセイ・スル] 鉱石から不純物を取り除く
用中文解释：	精炼,提炼 从矿石中除去杂质

---

純化する

读成： じゅんかする

中文： 纯化，净化
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

純化する的概念说明：

用日语解释：	純化する[ジュンカ・スル] 混じり気のない純粋なものにする
用英语解释：	purify to purify something

---

純化する

读成： じゅんかする

中文： 纯化，纯粹化，纯洁化
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

純化する的概念说明：

用日语解释：	純化する[ジュンカ・スル] 純粋にする
用中文解释：	纯化 使纯净
用英语解释：	refine to make pure

図4は、IP2テストを例示する単純化された図である。

图 4是示出了 IP2测试的简化示图。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、図10においては、単純化するためR画素のみに着目して図示している。

为了简单起见，图 10中仅示出了 R像素。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、図12においても、単純化するためR画素のみに着目して図示している。

为了简单起见，图 12中仅示出了 R像素。 - 中国語 特許翻訳例文集