絡める

【からめる】

絡める

中文：络
拼音：luò

絡める

读成： からめる

中文： 能密切相连，能密切相关
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

絡める的概念说明：

用日语解释：

絡める[カラメ・ル] (物事に)密接な関係をもたせる

---

絡める

读成： からめる

中文： 抹满，涂满
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

絡める的概念说明：

用日语解释：

絡める[カラメ・ル] (ねばりけのある物を)くっつける

---

絡める

读成： からめる

中文： 缠上，卷住
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 捆起来
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

絡める的概念说明：

用日语解释：

絡める[カラメ・ル] 巻きつける

---

絡める

读成： からめる

中文： 盖上，罩上
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

絡める的概念说明：

用日语解释：	絡める[カラメ・ル] かくしたり守ったりするために,物の上やまわりに何かをかぶせる
用英语解释：	cover with to put something on or over something in order to hide or protect it