練りこむ

練りこむ

读成： ねりこむ

中文： 练合，揉合
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 揉搓进去
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

練りこむ的概念说明：

用日语解释：	練り込む[ネリコ・ム] ある物を他の物に練りあわせる
用中文解释：	练合,揉合,揉搓进去 把某物质揉合到其他物质中

ネギのみじん切りを小麦粉生地に練り込んで焼いたクレープ．

葱花饼 - 白水社 中国語辞典

小麦粉を発酵させた後で更に生の小麦粉を練り込んだマントーは歯ごたえがある．

戗面儿馒头有咬劲儿。 - 白水社 中国語辞典