给小费

给小费

動詞フレーズ

日本語訳 心付ける，心づける
対訳の関係 部分同義関係

给小费的概念说明：

用日语解释：	心付ける[ココロヅケ・ル] 心に掛けて金品を与える
用中文解释：	给赏钱 表达心意而给予金钱物品

---

给小费

動詞

日本語訳 手当て，心付ける，手当
対訳の関係 完全同義関係

動詞フレーズ

日本語訳 心づける
対訳の関係 部分同義関係

给小费的概念说明：

用日语解释：	心付ける[ココロヅケ・ル] 心づけの金品を与えること
用中文解释：	给小费 给小费的行为
	给赏钱 给予表达心意的金钱物品
用英语解释：	tip the act of giving a tip of money

小费是自愿的。如果要给小费的话请在接受服务的时候给。

チップは任意です。お支払い頂ける際にはサービス提供時にお支払いください。 -