美言

【びげん】

美言

拼音：měiyán

動詞 （他人のために）うまく言ってやる，よしなに言う，引き立てるための言葉を言う．

用例

• 美言几句＝ちょっと引き立ての言葉を言う．

美言

读成： びげん

中文： 好话，美言
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

美言的概念说明：

用日语解释：

美言[ビゲン] よい言葉

---

美言

读成： びげん

中文： 妙语，甘言
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

美言的概念说明：

用日语解释：

美言[ビゲン] 巧みに飾った言葉

---

美言

名詞

日本語訳 美辞
対訳の関係 完全同義関係

美言的概念说明：

用日语解释：	美辞麗句[ビジレイク] うわべを飾った巧みな言葉
用中文解释：	华丽词藻 经过修饰的巧妙的语言
用英语解释：	rhetoric clever words used as a facade to hide real feelings or intentions

---

美言

名詞

日本語訳 美言
対訳の関係 完全同義関係

美言的概念说明：

用日语解释：

美言[ビゲン] よい言葉

美言几句

ちょっと引き立ての言葉を言う． - 白水社 中国語辞典

对所有美言赞词表示感谢。

全ての賞賛の言葉にとても感謝します。 -