读成:ろうそう
中文:老僧中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文:老和尚中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
日本語訳老僧対訳の関係完全同義関係
老僧入定。
老僧が禅定に入る. - 白水社 中国語辞典
老僧游行四方,致处漂泊。
老僧が方々巡り歩き,至るところさすらい歩く. - 白水社 中国語辞典
老僧
老僧
读成:ろうそう
中文:老僧
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:老和尚
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
年老いた僧
年老的僧人
老僧
日本語訳老僧
対訳の関係完全同義関係
年老いた僧
年老的僧人
老僧入定。
老僧が禅定に入る. - 白水社 中国語辞典
老僧游行四方,致处漂泊。
老僧が方々巡り歩き,至るところさすらい歩く. - 白水社 中国語辞典