老練

【ろうれん】

老練

读成： ろうれん

中文： 老练，成熟
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

老練的概念说明：

用日语解释：	老練だ[ロウレン・ダ] 経験を積み,慣れて上手なこと
用中文解释：	老练,成熟 积累经验,熟练擅长

---

老練

读成： ろうれん

中文： 老练，成熟
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

老練的概念说明：

用日语解释：	老練だ[ロウレン・ダ] 経験を積み,慣れて上手なさま
用中文解释：	老练,成熟 积累经验,熟练擅长的样子

老練で慎重である．

老成持重((成語)) - 白水社 中国語辞典

王先生は人柄が老練である．

王先生人很老成。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざと老練なふりをした．

他故意作老成的样子。 - 白水社 中国語辞典