日本語訳汲みとれる対訳の関係完全同義関係
日本語訳読み取れる対訳の関係パラフレーズ
能够理解那个吗?
それを理解できますか? -
她最能够理解我想做的事。
彼女は私がやりたいことを最も理解してくれる。 -
几乎没有学生能够理解他的课。
彼の講義を理解できる生徒はほとんどいない。 -
能够理解
能够理解
日本語訳汲みとれる
対訳の関係完全同義関係
人の気持ちを汲み取ることができる
能够理解
日本語訳読み取れる
対訳の関係パラフレーズ
行間から作者の真の意図を読み取ることができる
能够理解那个吗?
それを理解できますか? -
她最能够理解我想做的事。
彼女は私がやりたいことを最も理解してくれる。 -
几乎没有学生能够理解他的课。
彼の講義を理解できる生徒はほとんどいない。 -