能注意

【のうちゅうい】

能注意

動詞

日本語訳 配れる
対訳の関係 完全同義関係

能注意的概念说明：

用日语解释：

配れる[クバレ・ル] (目や心などを)行き届かせることができる

我可能注意力不足。

注意力が足りないようだ。 - 

很抱歉我也没能注意到那件事。

私もその事に気付くことが出来なくてごめんなさい。 - 

即使现在重新思考，也没有自信能注意到微妙差别。

今改めて考えても細かなニュアンスまでは自信ないです。 -