腰刀

【こしがたな】

腰刀

读成： こしがたな

中文： 腰刀
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

腰刀的概念说明：

用日语解释：

腰刀[コシガタナ] 腰差す短刀

---

腰刀

名詞

日本語訳 腰刀
対訳の関係 完全同義関係

腰刀的概念说明：

用日语解释：

腰刀[コシガタナ] 腰差す短刀

---

腰刀

名詞

日本語訳 腰のもの，腰の物
対訳の関係 完全同義関係

腰刀的概念说明：

用日语解释：	腰の物[コシノモノ] 鞘巻きの短刀
用中文解释：	腰刀 没有护手的短刀

---

腰刀

名詞

日本語訳 鞘巻き，鞘まき，鞘巻
対訳の関係 完全同義関係

腰刀的概念说明：

用日语解释：	鞘巻[サヤマキ] 鞘巻きという刀
用中文解释：	(没有护手的)短刀,腰刀 一种名为腰刀的刀

---

腰刀

名詞

日本語訳 刺刀
対訳の関係 完全同義関係

腰刀的概念说明：

用日语解释：

刺刀[サスガ] 腰に差す小さな刀

---

腰刀

名詞

日本語訳 佩刀
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 差料，腰挿し，差前，差し料，腰差し，腰の物，差し前，腰挿
対訳の関係 部分同義関係

腰刀的概念说明：

用日语解释：	腰の物[コシノモノ] 腰に差す刀
用中文解释：	腰上带的刀 腰间挂的刀
	腰上带的刀 腰上带的刀

---

腰刀

名詞

日本語訳 脇差，脇差し，脇指，脇指し
対訳の関係 部分同義関係

腰刀的概念说明：

用日语解释：	脇差し[ワキザシ] 腰の脇に差す小さい刀
用中文解释：	腰刀 插在腰部的小刀
用英语解释：	wakizashi the short sword a samurai wears at his side