船乗り

船乗り

中文：船老大
拼音：chuánlǎodà

中文：船工
拼音：chuángōng

中文：船夫
拼音：chuánfū
解説（木造船の）船乗り

船乗り

读成： ふなのり

中文： 船夫
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

船乗り的概念说明：

用日语解释：	水夫[スイフ] 船に乗り込んで働く人
用中文解释：	海员,船夫 在船上工作的海员,船夫
用英语解释：	sailor a person with a job on a ship

---

船乗り

读成： ふなのり

中文： 水手，船员
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

船乗り的概念说明：

用日语解释：

船乗り[フナノリ] 船乗りという職業

船乗り

读成： ふなのり
中文： 水手

乗り物酔い

晕车、晕船 - 

その船には20人の船乗りが乗船していた。

那个船上乘有20名船员。 -