芽が出る

【めがでる】

芽が出る

中文：抽芽
拼音：chōu yá

中文：出芽
拼音：chū yá

芽が出る。

发芽。 - 

新芽が萌え出る．

出嫩芽 - 白水社 中国語辞典

まあ焦らないで辛抱してなさい，いつか芽の出る日がやって来るから．

慢慢地熬着吧，总有出头的一天。 - 白水社 中国語辞典