若さ

【わかさ】

若さ

读成： わかさ

中文： 朝气
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

若さ的概念说明：

用日语解释：

若さ[ワカサ] 若さに基づく元気のよさ

---

若さ

读成： わかさ

中文： 幼稚
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

若さ的概念说明：

用日语解释：	若さ[ワカサ] 年齢が低いことに基づく未熟さ
用英语解释：	young the state of a person being inexperienced due to his/her youth

---

若さ

读成： わかさ

中文： 年轻的程度
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

若さ的概念说明：

用日语解释：	若い[ワカ・イ] 年が若いさま
用中文解释：	年轻 年轻的样子
用英语解释：	young of an age, young

さり気なく

若无其事地 - 

若者の自殺

年轻人的自杀 - 

青二才，若造．

乳臭小儿((成語)) - 白水社 中国語辞典