日本語訳落込,落ち込み,落込み対訳の関係完全同義関係
日本語訳落込む,落ちこむ対訳の関係部分同義関係
股票市场跌落进了深不见底的深坑之中。
株式市場は底なしの下落に陥った。 -
盗卖黄金的罪犯终于落进人民的法网。
黄金を盗んで売り飛ばした犯人はとうとう人民の法の網にかかった. - 白水社 中国語辞典
落进
落进
日本語訳落込,落ち込み,落込み
対訳の関係完全同義関係
秋に,浅い所にいた魚が深い所へ移動して行くこと
落进
日本語訳落込む,落ちこむ
対訳の関係部分同義関係
落ちて中に入る
掉落而陷入里面
to fall into somewhere
股票市场跌落进了深不见底的深坑之中。
株式市場は底なしの下落に陥った。 -
盗卖黄金的罪犯终于落进人民的法网。
黄金を盗んで売り飛ばした犯人はとうとう人民の法の網にかかった. - 白水社 中国語辞典