名詞
①
垣根,まがき.≒篱笆.
②
(比喩的に)障壁.
日本語訳藩籬対訳の関係完全同義関係
为了冲破封建礼教的藩篱,我们进行了顽强的斗争。
封建礼教の障壁を突き破るために,我々は頑強な闘争を推し進めた. - 白水社 中国語辞典
藩篱
藩篱
名詞
①
垣根,まがき.≒篱笆.
②
(比喩的に)障壁.
藩篱
日本語訳藩籬
対訳の関係完全同義関係
垣根や塀
篱笆和围墙
为了冲破封建礼教的藩篱,我们进行了顽强的斗争。
封建礼教の障壁を突き破るために,我々は頑強な闘争を推し進めた. - 白水社 中国語辞典