障壁

【しょうへき】

障壁

拼音：zhàngbì

名詞 〔‘层’＋〕（比喩的にも）障壁．

用例

• 我们之间已经隔了一层可悲的厚障壁了。＝我々の間は悲しむべき厚い障壁で仕切られている．

---

障壁

中文：坫
拼音：diàn

中文：险阻
拼音：xiǎnzǔ

中文：障壁
拼音：zhàngbì
解説（比喩的にも）障壁

中文：藩篱
拼音：fānlí
解説（比喩的に）障壁

中文：屏障
拼音：píngzhàng
解説（場所・国家の守りとなる山脈・島・河川を指し）障壁

中文：屏蔽
拼音：píngbì
解説（重要な場所の守りの役を果たす山脈・島嶼を指し）障壁

障壁

读成： しょうへき

中文： 隔扇
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 隔断
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

障壁的概念说明：

用日语解释：

障壁[ショウヘキ] ある場所を他と区切るための壁

---

障壁

读成： しょうへき

中文： 障碍，隔阂
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

障壁的概念说明：

用日语解释：

障壁[ショウヘキ] 物事の進行をさまたげるもの

障壁

拼音： zhàng bì
日本語訳 バリア、障壁、関門

---

障壁

读成： しょうへき
中文： 屏障、垒、栏障、障碍、障壁、阻挡层、位垒、势垒

障壁

拼音： zhàng bì
英語訳 barrier

关税壁垒

関税障壁． - 白水社 中国語辞典

贸易壁垒

貿易障壁． - 白水社 中国語辞典

关税壁垒

関税障壁． - 白水社 中国語辞典