蘖

【ひこばえ】

蘖

拼音：niè

付属形態素

1

切り株から出る芽，ひこばえ．⇒萌蘖 méngniè ．

2

分蘖した枝．⇒分蘖 fēnniè ．

蘖

读成： ひこばえ

中文： 蘖
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

蘖的概念说明：

用日语解释：

蘖[ヒコバエ] 切り株から出る新芽

---

蘖

读成： なばえ

中文： 抽芽，发芽
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

蘖的概念说明：

用日语解释：

蘖[ナバエ] 木の切株から新たに芽が生えてくること

---

蘖

读成： なばえ

中文： 新发的芽，新抽出来的芽
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

蘖的概念说明：

用日语解释：

蘖[ナバエ] 木の切株から新たに生えた芽

---

蘖

读成： ひこばえ

中文： 蘖
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 从树桩处发出的新芽
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

蘖的概念说明：

用日语解释：	新芽[シンメ] 草木の新芽
用中文解释：	新芽 草木的新芽

---

蘖

名詞

日本語訳 蘖
対訳の関係 完全同義関係

蘖的概念说明：

用日语解释：

蘖[ヒコバエ] 切り株から出る新芽

---

蘖

名詞

日本語訳 蘖，芽生え，芽出し，芽立，若生，芽立ち，若生え
対訳の関係 完全同義関係

蘖的概念说明：

用日语解释：	新芽[シンメ] 草木の新芽
用中文解释：	新芽 草木的新芽

蘖

拼音： bò
日本語訳 ティラー

蘖

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 11:25 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：bì (bi4), bò (bo4), niè (nie4)

ウェード式pi4, po4, nieh4