見るからに

【みるからに】

見るからに

读成： みるからに

中文： 一看就…
対訳の関係 完全同義関係

中文： 显然地，明显地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 パラフレーズ

見るからに的概念说明：

用日语解释：

見るからに[ミルカラニ] 外見を見ただけでいかにも

この人は見るからに恐ろしい．

这个人样子真凶。 - 白水社 中国語辞典

あなたの体は見る見る日ごとに衰弱した．

你的身子眼看一天比一天衰弱了。 - 白水社 中国語辞典

体を斜めにして外を見る．

趄着身子向外看。 - 白水社 中国語辞典