明显地

明显地

副詞

日本語訳 見るからに
対訳の関係 パラフレーズ

明显地的概念说明：

用日语解释：

見るからに[ミルカラニ] 外見を見ただけでいかにも

---

明显地

副詞

日本語訳 特に
対訳の関係 完全同義関係

副詞フレーズ

日本語訳 一きわ，ひときわ，一際，ずんと
対訳の関係 部分同義関係

明显地的概念说明：

用日语解释：	一際[ヒトキワ] ひときわ
用中文解释：	格外;尤其;明显地 格外
	显著;格外 显著,格外

质量明显地提高了。

品質は顕著に高められた． - 白水社 中国語辞典

这些话语明显地给我了勇气。

これらの言葉は、明らかに私を勇気づけた。 - 

如果表示位的平均信号振幅既不明显地表示0也不明显地表示1，那么可将序列403视为错误。

ビットを表す平均化された信号振幅が0または1のいずれをも明確に表さない場合、シーケンス403は誤りとして扱われる。 - 中国語 特許翻訳例文集