规避

规避

拼音：guībì

動詞 うまく逃げる，なんとか回避する．

用例

• 不能规避矛盾，而应当积极地解决矛盾。〔＋目〕＝矛盾を回避してはならない，積極的に矛盾を解決すべきである．
• 规避责任＝責任を回避する．

规避

動詞

日本語訳 転脱する，免れる
対訳の関係 部分同義関係

规避的概念说明：

用日语解释：	回避する[カイヒ・スル] 回避する
用中文解释：	躲避;规避 逃避(责任等)
用英语解释：	evade to avoid

规避责任

責任を回避する． - 白水社 中国語辞典

不能规避矛盾，而应当积极地解决矛盾。

矛盾を回避してはならない，積極的に矛盾を解決すべきである． - 白水社 中国語辞典