说完就走

说完就走

動詞フレーズ

日本語訳 言い捨てる，言いすてる，言拾てる
対訳の関係 完全同義関係

说完就走的概念说明：

用日语解释：	言い捨てる[イイステ・ル] 言いっぱなしにして,返答を待たない
用中文解释：	说完就不管了,说完就走 说完了不等回答

他说完就走了。

彼は言い終わるとすぐ出かけた． - 白水社 中国語辞典

他没等我说完就走了。

彼は私が言い終わらないうちに行ってしまった． - 白水社 中国語辞典