请来

请来

動詞

日本語訳 招来する
対訳の関係 完全同義関係

请来的概念说明：

用日语解释：	呼び集める[ヨビアツメ・ル] 人を寄せ集める
用中文解释：	召集 把人聚集在一起
用英语解释：	convene to gather people together for a particular purpose

---

请来

動詞

日本語訳 請来する
対訳の関係 完全同義関係

请来的概念说明：

用日语解释：

請来する[ショウライ・スル] (経典を)外国からもってくる

---

请来

動詞

日本語訳 呼び寄せる
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 呼びよせる，呼寄せる
対訳の関係 パラフレーズ

请来的概念说明：

用日语解释：	呼び寄せる[ヨビヨセ・ル] 呼び寄せる
用中文解释：	召集来,叫到跟前 召集来,叫到跟前
用英语解释：	call over to request (someone) to come toward one

---

请来

動詞

日本語訳 いらっしゃい
対訳の関係 完全同義関係

请来的概念说明：

用中文解释：

请来,来,去,在 邀请别人做某事时的用语

请来这边。

こちらにどうぞ。 - 

请来一下。

ちょっと来てください。 - 

请来这里。

こちらに来てください。 -