貌似

【かおに】

貌似

拼音：màosì

動詞 （多く4字句に用い）表面上はそれらしい，うわべは…そうだ，見たところ…らしい．

用例

• 此人貌似忠厚，实则狡黠。＝この人はうわべは正直そうだが，実際はずるくて悪知恵が働く．
• 貌似公正＝表面上はいかにも公正に見える．

貌似

動詞

日本語訳 そら似
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 空似
対訳の関係 部分同義関係

貌似的概念说明：

用日语解释：	空似[ソラニ] 血縁関係がないのに容ぼうが似ていること
用中文解释：	貌似 没有血缘关系而面貌相似

按摩貌似很舒服。

マッサージはとても気持ちよさそう。 - 

做那个貌似很难。

それは作るのが難しそうです。 - 

治疗费貌似会很贵。

治療費が高額になりそうです。 -