賜

【たまもの】

賜

读成： たまもの

中文： 成果，结果
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

賜的概念说明：

用日语解释：	成果[セイカ] 行為などの結果として生じたよい事柄
用中文解释：	成果,结果 作为行为等的结果而产生的好的事情
用英语解释：	result the result of an action or operation

---

賜

读成： たまもの

中文： 赏物
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 赏赐，恩赐
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

賜的概念说明：

用日语解释：	賜物[タマモノ] 神や高貴な人からのくだされたもの
用中文解释：	赏赐,恩赐,赏物 神或高贵的人给予的东西

賜

出典:『Wiktionary』 (2011/02/04 09:05 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：sì (si4)

ウェード式ssu4

【広東語】

イェール式chi3

皇帝赐了名字。

皇帝が名を賜わった． - 白水社 中国語辞典

总是受到特别地照顾

毎々格別のご愛顧賜り - 

受赐良多

ご褒美を賜わること誠に多い． - 白水社 中国語辞典