転がし

【ころがし】

転がし

读成： ころがし

中文： 滚动
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

転がし的概念说明：

用日语解释：	転がす[コロガ・ス] 物を転がすこと
用中文解释：	滚动 滚动物体

---

転がし

读成： ころがし

中文： 滚动式钓鱼
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

転がし的概念说明：

用日语解释：	転がし[コロガシ] 転がしという魚の釣り方
用中文解释：	滚动 称为滚动式的钓鱼方法

---

転がし

读成： ころがし

中文： 原木，圆木
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

転がし的概念说明：

用日语解释：	転がし[コロガシ] 転がしという,トンネルに架け渡す丸太材
用中文解释：	原木 称为原木的架设在隧道上的圆木材

彼女は瓶を彼のほうに転がしました。

她把瓶子倒向他这一边。 - 

あのたるをこちらへ転がして来なさい！

把那个桶轱辘过来吧！ - 白水社 中国語辞典

これらの小さな物体は転がし塗りによって塗装された。

这些小物件是使用转涂的方式上色的。 -