転転

【てんてん】

転転

读成： てんてん

中文： 辗转
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 转来转去
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

転転的概念说明：

用日语解释：	転々[テンテン] 次から次へと移りかわっていくさま
用中文解释：	转来转去;辗转 从一处到另一处移动变化的样子

---

転転

读成： てんてん

中文： 叽里咕噜
中国語品詞 擬音詞
対訳の関係 完全同義関係

転転的概念说明：

用日语解释：	転々[テンテン] (物が)転がって,ごろごろと音をたてるさま
用中文解释：	滚转,叽里咕噜 物体旋转,发出叽里咕噜的声音
用英语解释：	rolling rolling