过量的

过量的

形容詞

日本語訳 過剰だ
対訳の関係 部分同義関係

过量的的概念说明：

用日语解释：	過大だ[カダイ・ダ] 程度が大きすぎるさま
用中文解释：	过大的 过剩的 过量的 程度过于太大的情况

---

过量的

形容詞

日本語訳 過多だ
対訳の関係 部分同義関係

过量的的概念说明：

用日语解释：	度外れ[ドハズレ] 物事の程度が普通の状態を超えていること
用中文解释：	异常;特别 事物的程度超出普通状态
用英语解释：	superfluous a condition of the extent of something being excessive

过量的

拼音： guò liàng de
日本語訳 超過、過度

我睡眠障碍的原因是摄入了过量的酒精。

私の睡眠障害は多量のアルコールが原因である。 - 

那个胃肠鼓胀的男子每天都吃过量的肉。

その腹の張った男性は毎日過剰な量の肉を食べている。 - 

这样，就能防止由于接收过量的功率所产生的热而导致通信介质 30受到损坏或者防止通信介质 30性能的衰退。

これにより、通信媒体30は、受信電力過多による発熱によって破損または性能低下してしまうことを回避できるようになる。 - 中国語 特許翻訳例文集