日本語訳企て対訳の関係部分同義関係
如果他不是认真地想要实施这一对策,再怎么进行计划也不会成功。
彼が本気でこの施策を実行しようと思わなければ、いくら計画を立てても成功しない。 -
如果销售成员不是认真地想要实施这一对策,再怎么进行计划也不会成功。
販売メンバーが本気でこの施策を実行しようと思わなければ、いくら計画を立てても成功しない。 -
进行计划
进行计划
日本語訳企て
対訳の関係部分同義関係
計画を立てる
订立计划
to make a plan
如果他不是认真地想要实施这一对策,再怎么进行计划也不会成功。
彼が本気でこの施策を実行しようと思わなければ、いくら計画を立てても成功しない。 -
如果销售成员不是认真地想要实施这一对策,再怎么进行计划也不会成功。
販売メンバーが本気でこの施策を実行しようと思わなければ、いくら計画を立てても成功しない。 -