追いすがる

【おいすがる】

追いすがる

读成： おいすがる

中文： 哀求，恳求
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

追いすがる的概念说明：

用日语解释：	追いすがる[オイスガ・ル] 断られたのをしつこく無理に頼む
用中文解释：	恳求;哀求 无理地纠缠着请求已经被拒绝了的事情

---

追いすがる

读成： おいすがる

中文： 紧跟着追，追上缠住
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

追いすがる的概念说明：

用日语解释：	追いすがる[オイスガ・ル] 先に行く者に,あとからついていってまつわりつく
用中文解释：	紧跟着追;追上缠住 从后面紧紧地缠着先走的人

あくまでも追いすがる．

紧追不舍 - 白水社 中国語辞典

あくまでも追いすがる．

尾追不舍 - 白水社 中国語辞典