通い女

【かよいおんな】

通い女

读成： かよいおんな

中文： 女服务生
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

通い女的概念说明：

用日语解释：

通い女[カヨイオンナ] 給仕の女

---

通い女

读成： かよいおんな，かよいめ

中文： 二奶，姘妇，情妇
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

通い女的概念说明：

用日语解释：	隠し妻[カクシヅマ] 妻帯者や結婚していない男が,囲っている女
用中文解释：	情妇;姘妇;二奶 成家者或没结婚的男人,包养的女人
用英语解释：	mistress a woman whom a man supports financially

私の長女は新学期から中学校に通います。

我的大女儿新学期开始将要上中学。 -