速读

速读

動詞

日本語訳 速読する
対訳の関係 完全同義関係

速读的概念说明：

用日语解释：	速読する[ソクドク・スル] 速読する
用英语解释：	speed-read to read faster than normal

速读

拼音： sù dú
日本語訳 速読

速读

表記

简体：速读（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：速讀（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 Sùdú 注音符号 ㄙㄨˋ ㄉㄨˊ 国际音标 /su⁵¹ tu³⁵/ 通用拼音 sù dú

粤语（广州话） 粤拼 cuk1 duk6 耶鲁拼音 chūk duhk 国际音标 /ʦʰʊk̚⁵ tʊk̚²/ 广州话拼音 cug¹ dug⁶ 黄锡凌拼音 ˈtsuk _duk

意味

1. 快速朗读

相关词汇

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：速度，肃毒
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

外國語翻譯
英语：quick reading

通过采取此方式，也可实现像素数据的高速读出。

このようにすることでも、画素データの高速読出しを実現することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据前面的实施例，像素信号被高速读取的第一模式和像素信号被低速读取但滚动失真得到抑制的第二模式根据 FPS的设定值被从一个切换为另一个。

上述した実施の形態によれば、画素信号の読み出しを高速に行える第1のモードと、画素信号の読み出しは低速であるがローリング歪みの抑制を行える第2のモードとが、FPSの設定値に基づいて切り替えることができるようになる。 - 中国語 特許翻訳例文集