遗体

遗体

拼音：yítǐ

名詞

1

（尊敬する人の）遺体，遺骸．⇒尸体 shītǐ ．

用例

• 排着队向遗体告别。＝列を組んで遺体に別れを告げる。
• 捐献遗体＝遺体を寄贈する．

2

（動植物の死後の）なきがら，残存物．

用例

• 植物遗体容易腐烂。＝植物の死後の残存物は腐りやすい．

遗体

名詞

日本語訳 亡き骸，屍，尸，亡骸
対訳の関係 完全同義関係

遗体的概念说明：

用日语解释：	亡骸[ナキガラ] 死んだ人のからだ
用中文解释：	尸体;遗骸 死人的尸体
	尸首,尸体,遗体 死去的人的身体

遗体

拼音： yí tǐ
日本語訳 遺跡

遗体

出典:『Wiktionary』 (2010/07/25 07:30 UTC 版)

 名詞

簡体字遗体

 

繁体字遺體

(yítǐ)

1. 遺体
2. 死骸

捐献遗体

遺体を寄贈する． - 白水社 中国語辞典

统治者们的遗体

統治者たちの遺体 - 

烧化遗体

遺骸を焼く，火葬する． - 白水社 中国語辞典