遣過ぎる

【やりすぎる】

遣過ぎる

读成： やりすぎる

中文： 喝过头，喝得太多
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

遣過ぎる的概念说明：

用日语解释：	やり過ぎる[ヤリスギ・ル] 酒をのみすぎる
用中文解释：	喝得太多,喝过头 喝酒喝得太多

---

遣過ぎる

读成： やりすぎる

中文： 使前进过头，使向前移动过头
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

遣過ぎる的概念说明：

用日语解释：	やり過ぎる[ヤリスギ・ル] 前へ進め過ぎる
用中文解释：	使前进过头,使向前移动过头 使前进过头

---

遣過ぎる

读成： やりすぎる

中文： 做过头
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

遣過ぎる的概念说明：

用日语解释：

遣過ぎる[ヤリスギ・ル] 物事をしすぎる