喝得太多

【かつとくおおた】

喝得太多

動詞フレーズ

日本語訳 呑み過ぎる，呑みすぎる，飲過ぎる，飲み過ぎる，飲みすぎる
対訳の関係 完全同義関係

喝得太多的概念说明：

用日语解释：	飲み過ぎる[ノミスギ・ル] 酒などを飲み過ぎる
用中文解释：	喝多了,喝过头了;喝得太多 喝酒等喝多了,喝过头了
用英语解释：	bouse to drink too much

---

喝得太多

動詞フレーズ

日本語訳 遣過ぎる，遣り過ぎる
対訳の関係 完全同義関係

喝得太多的概念说明：

用日语解释：	やり過ぎる[ヤリスギ・ル] 酒をのみすぎる
用中文解释：	喝得太多,喝过头 喝酒喝得太多
	喝多了;喝过头 喝酒喝得太多

他喝酒喝得太多，现在已是酣醉如泥了。

彼は酒を飲みすぎて，もう泥酔している． - 白水社 中国語辞典