避雨

【よけあめ】

避雨

動詞

日本語訳 宿る
対訳の関係 完全同義関係

避雨的概念说明：

用日语解释：

宿る[ヤド・ル] 雨で木陰などに宿る

---

避雨

動詞

日本語訳 雨よけする，雨宿りする，雨避けする，雨宿する，雨避する
対訳の関係 完全同義関係

避雨的概念说明：

用日语解释：	雨宿りする[アマヤドリ・スル] 雨宿りする
用中文解释：	避雨 避雨

避雨

表記

简体：避雨（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：避雨（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 bìyǔ

相关词汇

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：укрыться от дождя 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

我躲到树底下避雨去了。

私は木の下に隠れて雨を避けた． - 白水社 中国語辞典

小棚搭得很简陋，但还可以避避雨。

小屋の造りは粗末だが，雨宿りくらいはできる． - 白水社 中国語辞典