名詞 （〜儿）〔‘个・间’〕（幾つか連なった部屋のうち直接外部に通じていない部屋を指し）奥の間，奥の部屋．≒里屋，里间屋．↔外间1．
日本語訳屋漏対訳の関係部分同義関係
把客人让到里间去。
客を奥の間に通す． - 白水社 中国語辞典
在玉米地里间作大豆。
トウモロコシ畑に大豆を間作する． - 白水社 中国語辞典
她主动地排解邻里间的纠纷。
彼女はみずから進んで近所のもめごとを仲裁する． - 白水社 中国語辞典
里间
里间
名詞 （〜儿）〔‘个・间’〕（幾つか連なった部屋のうち直接外部に通じていない部屋を指し）奥の間，奥の部屋．≒里屋，里间屋．↔外间1．
里间
日本語訳屋漏
対訳の関係部分同義関係
家の奥の方
屋子的里面部分,内间
把客人让到里间去。
客を奥の間に通す． - 白水社 中国語辞典
在玉米地里间作大豆。
トウモロコシ畑に大豆を間作する． - 白水社 中国語辞典
她主动地排解邻里间的纠纷。
彼女はみずから進んで近所のもめごとを仲裁する． - 白水社 中国語辞典